reinziehen

reinziehen
v/t (unreg., trennb., hat -ge-) umg., fig.
1. jemanden in etw. (mit) reinziehen involve s.o. in s.th. allg.
2. sich (Dat) eine reinziehen (Zigarette) have a fag (Am. cig, smoke); sich (Dat) ein Video reinziehen watch a video allg.
* * *
rein|zie|hen ['raintsiːən]
vt (inf)

etw réínziehen (Drogen)to take sth; Musik to listen to sth; Film, Video to watch sth; Getränk to knock sth back (inf); Essen to guzzle sth down

See:
auch hineinziehen
* * *
rein|zie·hen
vr irreg
sich dat etw \reinziehen
1. (sl: konsumieren) to take sth
ich ziehe mir erst mal ein kaltes Bierchen rein the first thing I'm going to do is have a cold beer
2. (sl: ansehen) to watch sth
* * *
reinziehen v/t (irr, trennb, hat -ge-) umg, fig
1.
jemanden in etwas (mit) reinziehen involve sb in sth allg
2.
sich (dat)
eine reinziehen (Zigarette) have a fag (US cig, smoke);
sich (dat)
ein Video reinziehen watch a video allg

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • reinziehen — reinziehen:sichr.:a)⇨essen(1)–b)⇨trinken(1,a);sicheinenr.:⇨trinken(1,b) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • reinziehen — V. (Aufbaustufe) ugs.: etw. nach drinnen ziehen Synonyme: hineinziehen, hereinziehen Beispiel: Der Verbrecher hat sie in den Tunnel reingezogen …   Extremes Deutsch

  • reinziehen — rein·zie·hen (hat / ist) gespr; [Vt] (hat) 1 jemanden / etwas (in etwas (Akk)) reinziehen jemanden / etwas von draußen nach irgendwo drinnen ↑ziehen (1): Der Fuchs zog das Huhn in seinen Bau rein 2 jemanden in etwas (Akk) (mit) reinziehen ≈… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • reinziehen — rein|zie|hen (umgangssprachlich); sich eine Flasche Bier reinziehen (umgangssprachlich für konsumieren) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • reinziehen — schmökern (umgangssprachlich); durchlesen; begutachten; (sich etwas) zu Gemüte führen (umgangssprachlich); studieren; lesen; verschlingen; wälzen (umgangssprachlich) * * * rein||zie|hen 〈V. tr. 287; …   Universal-Lexikon

  • reinziehen — reinziehenv 1.sicheinenreinziehen=sichbetrinken.Hinter»einen«ergänze»⇨Dampf«.BSD1965ff. 2.sichetwreinziehen=etwinsichaufnehmen,lesen,lernen.1980ff,jug …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • reinziehen — konsumieren …   Jugendsprache Lexikon

  • B!Tight — B Tight (* 28. Dezember 1979 in Palm Springs, Kalifornien; eigentlicher Name Robert Edward Davis), auch B!Tight, ist ein deutscher Rapper der bei dem Hip Hop Label Aggro Berlin unter Vertrag stand. Er kam als Sohn einer deutschen Mutter und eines …   Deutsch Wikipedia

  • B-Tight — (* 28. Dezember 1979 in Palm Springs, Kalifornien; bürgerlich Robert Edward Davis), auch B!Tight, ist ein deutscher Rapper, der bei dem Hip Hop Label Aggro Berlin unter Vertrag stand. Er kam als Sohn einer deutschen Mutter und eines… …   Deutsch Wikipedia

  • B tight — (* 28. Dezember 1979 in Palm Springs, Kalifornien; eigentlicher Name Robert Edward Davis), auch B!Tight, ist ein deutscher Rapper der bei dem Hip Hop Label Aggro Berlin unter Vertrag stand. Er kam als Sohn einer deutschen Mutter und eines… …   Deutsch Wikipedia

  • Beattight — B Tight (* 28. Dezember 1979 in Palm Springs, Kalifornien; eigentlicher Name Robert Edward Davis), auch B!Tight, ist ein deutscher Rapper der bei dem Hip Hop Label Aggro Berlin unter Vertrag stand. Er kam als Sohn einer deutschen Mutter und eines …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”